only recently การใช้

• คุณฟาวล์กับคาสซานดร้า เพิ่งจะหมั้นกันเท่านั้นครับ
  Mr. Fowle and Cassandra are only recently engaged.
• ตาของชาร์ดถูกเปิดออก นั้นและความจริงที่ผมรู้
  Chad's eyes were opened to the truth only recently.
• คุณทำแบบนี้ตลอดเลยหรอ เค้าบ้ากล้องหน่ะค่ะ
  Do you do this every time? - Filming began only recently.
• ครับ ทำให้ผมรู้ว่าไม่มีอะไรฟรีในโลก
  Yes. I realized only recently that no help in this world is free.
• ฉันเพิ่งรู้จากโรงพยาบาลนี่แหละ
  I only recently found out at the hospital
• มันตั้งนานแล้วไม่ใช่เหรอ ที่ชั้นบอกเธอว่าครอบครัวชั้นต่างจากคนทั่วไป
  I only recently learned that other families' don't.
• อืมม ไวแคปเพิ่งเป็นเว็บเบสเมื่อเดือนก่อน ตำรวจบัฟฟาโลเพิ่งเริ่มอัพโหลดข้อมูล
  mm, vicap only went web-based about a month ago, and Buffalo P.D. only recently uploaded the data.
• เราเพียง แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ก็สามารถที่จะใส ทุกองค์ประกอบร่วมกัน เพื่อให้มันเกิดขึ้น.
  We only recently were able to put all of the elements together to make it happen.
• นักสืบหน่วยข่าวกรอง ถึงแม้ว่าข้อมูลล่าสุดของเธอ ซึ่งไม่รู้เมื่อไร ก็ขาดหายไปเช่นกัน
  Secret service agent, although until only recently, at which point she, too, vanishes.
• สองปัจจัย มันไม่ได้เป็นเก่าและเป็นเพียงไม่นานเพิ่งกลายเป็นเข้าถึงผู้ค้าปลีกรายย่อย "เล็ก"
  Two factors. It is not as old, and it only recently became accessible to the small “retail” trader.
• ทันทีที่ได้รับการปล่อยตัว มหาตมะ คานธีก็เดินทางจากบอมเบย์ โดยเรือ เอส.เอส. ราชภูฐานเพื่อร่วม
  Only recently released from prison Mahatma Gandhi leaves Bombay on the SS Rajputana to attend the conference on Indian independence called by Prime Minister Ramsay MacDonald.
• คุณรู้หรือไม่ว่าในกรุงเทพฯ มีห้องสมุดประชาชนที่ใหญ่ที่สุดห่างจากโรงแรมไอบิส สไตล์ กรุงเทพ ข้าวสาร เว...
  Did you know that Bangkok’s largest public library is only a 5 minutes walk away from ibis Styles Bangkok Khaosan Viengtai? Only recently opened since 2017, this refurbished 3-story building is a...
• บริษัทของเรามีเหล้าสาเกที่บ่มนานกว่า 5 ปีอยู่ในจำนวนจำกัด แต่ก็มีลูกค้ามาที่โรงกลั่นเพื่อหาซื้อเหล้าเก่า
  Furuzake has a rich history, however it has only recently started to cause a stir. The amount of sake that we can produce over five years is limited, however many people come to buy our product, so I think that we will have a bright future in selling sake.
• ทุกอย่างมันชี้ ไปทางนั้นหมดครับ ซึ่งอาจจะมีการ ขโมยทรัพย์สิน กันก่อนด้วย มันไม่เกี่ยวข้อง กับการ ฆาตกรรม ศ.เอม
  It has only recently come to my attention that there may have been a prior theft of intellectual propeyy that is unrelated to the murder of professor Ames.
• กิจกรรมที่บุคคลหญิงที่ได้รับการผลักดันที่จะมีเขาถูกจำคุกในปี 1990 เขาได้พบเมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อเธอสารภาพว่าตัวเองเป็นคริสเตียน!
  A female party activist who was pushing to have him jailed in the 1990s, he met only recently, when she confessed himself a Christian!
• ตั้งอยู่บริเวณท่าเตียน จักรพงษ์ไดนิ่ง เป็นที่ๆร่มรื่นไปด้วยแมกไม้ มีสถาปัตยกรรมอิทธิพลตะวันตกอันสวยงาม ซึ่งเมื่ออดีตสถานที่แห่งนี้ใช้เป็นเรือนรับรองในโอ ...เพิ่มเติม
  Nestled in one of Bangkok’s best-kept secrets, Chakrabongse Dining is located within the exclusive Chakrabongse Villa boutique hotel. Rich in history and only recently getting the acclaim and recognition it so richly deserves, both hotel and restaurant are quickly becoming darlings of the Bangkok h ...More
• สงครามที่กวาดล้างกลุ่มทั้งหมดเกิดขึ้นบ่อยครั้งแม้กระทั่งบนโลกที่ความสามารถในการจบชีวิตผู้คนนับล้านและทำลายเมืองต่างๆเมื่อไม่นานมานี้จากวัน / สัปดาห์ไปจนถึงไม่กี่วินาที
  Wars which wipe out entire groups happen frequently, even on Earth where the ability to end millions of lives and destroy cities only recently went from days/weeks to a matter of seconds.
• ไม่นานมานี้ แม็คก้าได้กลายมาเป็นดาฟาเบท แอมบาสเดอร์รายล่าสุดที่จะยกเอาคลังความรู้เรื่องฟุตบอลและบทวิเคราะห์จากผู้เชี่ยวชาญมามอบให้แก่ผู้เล่นดาฟาเบทตลอดฤดูกาลแข่งขันนี้ด้วย!
  And only recently, Macca became the latest Dafabet Ambassador who will be bringing in his wealth of football knowledge and expert analysis for Dafabet players throughout the season!
• ปัจจุบันเห็ดฟิลินัสทั้ง 2 ชนิด ยังคงได้รับความสนใจนำไปศึกษาวิจัยมากที่สุดในบรรดาเห็ดที่มีฤทธิ์ทางยา โดยมีงานวิจัยที่ตีพิมพ์แล้วหลายพันฉบับถึงฤทธิ์ทางชีวภาพที่มีประสิทธิภาพของเห็ดทั้ง 2 ชนิดนี้
  Although highly-prized and studied for centuries, the reasons for the effectiveness of Phellinus linteus and Phellinus igniarius are only recently revealed through modern scientific studies. Today these two Phellinus species are some of the most widely-researched medicinal mushrooms with thousands of research papers exploring their many powerful biological activities.